/>
Ir al contenido

Tu lista de capítulos está en la descripción y no pasa nada

Para esto no hay ningún mensaje de error. YouTube no avisa de que ha rechazado una lista de capítulos, no señala la línea que falló y trata una lista que incumple una regla pequeña igual que una descripción que nunca pretendió ser capítulos.

Una entrada en 0:00, al menos tres entradas, diez segundos cada una: esas son las reglas, y una lista puede cumplir las tres sobre el papel y aun así no hacer nada. Lo que sigue es todo lo demás, en el orden en que vale la pena ir descartándolo.

Suelta aquí tu archivo de proyecto o sesión

Ableton .als, FL Studio .flp, rekordbox .cue, Traktor .nml o Serato .session.

Tu archivo se lee en esta pestaña. No se sube nada a ningún sitio.

¿No tienes el archivo a mano?

Prueba con una sesión real y mira exactamente lo que sale. A twelve-track recording running an hour and a quarter.

O un ejemplo de:

¿Estás en el móvil?

Tu archivo de proyecto probablemente está en otro ordenador. Envíate el enlace y sigue desde allí.

Lo que obtienes

Una lista lista para pegar en una descripción de YouTube, SoundCloud o Mixcloud.

0:00 Kestrel Lane - First Light
6:12 Ardent Fields - Paper Harbour
13:15 Nomi Vale - Slow Transit
19:48 The Quiet Wire - Understory

El último capítulo es el que no se ve

La duración de cada capítulo es la distancia hasta el siguiente, y el último no tiene siguiente: dura lo que quede de video. El mínimo de diez segundos también se le aplica, de forma invisible, porque nada en la descripción dice dónde termina el video. Una entrada colocada cerca del outro para un ID final puede durar cuatro segundos sin verse distinta del resto de la lista.

Importa por cómo se comporta el fallo. YouTube no descarta la entrada culpable y conserva las demás: la lista entera deja de ser capítulos, así que una entrada añadida a última hora al final apaga otras diecinueve que estaban bien. Esta es además la regla que no se puede comprobar desde un archivo de proyecto: la comprobación de aquí compara cada entrada con la anterior, y un archivo de proyecto no dice nada sobre la duración del video terminado. Si tu última entrada queda cerca del final, mide ese hueco por tu cuenta.

Líneas que YouTube lee y descarta

Una descripción no se valida, se escanea. Las líneas que se leen como un tiempo seguido de un título se toman, el resto se queda como texto normal y nada indica qué línea se pasó por alto. Una línea descartada también resta una entrada a la cuenta: si se pierde la de arriba, la lista ya no empieza en 0:00; si se pierde una de cuatro, quedan dos capítulos, lo que incumple una regla que no estabas ni cerca de incumplir.

La forma que se lee de manera fiable es el tiempo primero, luego un espacio y luego el título. Las entradas se pierden cuando algo se cuela delante del tiempo —un número de pista, una viñeta, un guion, un corchete de apertura, un emoji— o cuando el título se ha convertido en un enlace. Esos son los adornos que un tracklist va recogiendo al pasar por un documento con formato, una app de notas o un mensaje de foro.

Hay dos cosas menores que rompen listas por lo demás limpias. Los tiempos tienen que ir subiendo, así que dos entradas en el mismo segundo, o una fuera de orden porque volviste a meter una pista olvidada, rompen la lista de ahí hacia abajo. Pasada la hora, los tiempos van en H:MM:SS y no en una cuenta de minutos que sigue más allá de 59:59, algo que queda fuera del formato que YouTube documenta.

Formato elegido para otro sitio que no es YouTube

Algunas de esas formas son opciones de aquí, así que conviene revisarlas antes de reescribir nada. El preajuste de tracklist numerado pone 1. delante del tiempo, que es la convención en un foro y lo que no toca en una caja de descripción. «Título primero» mueve el tiempo a un corchete al final de la línea, donde YouTube no lo busca.

La precisión es la que más pilla a la gente. Puesta en décimas o milisegundos escribe 1:23.500, que es lo que quiere un editor de video y no lo que admite una descripción. Elegir después el preajuste de YouTube no lo deshace: ese preajuste fija la numeración, el orden, el separador, el formato de la hora y la entrada inicial, y deja la precisión como estuviera.

Cuando el problema no es la descripción

Los capítulos no aparecen mientras el video se sigue procesando, y un mix de dos horas subido en alta resolución sigue procesándose un buen rato después de hacerse público. Los cambios en la descripción tampoco son inmediatos, y unos minutos es lo normal. Mira la página del video en una pestaña nueva y no el editor de Studio, que muestra el texto que escribiste y no la lectura que YouTube hace de él.

Después de eso, mira el video y no el texto. La casilla de capítulos automáticos de Studio manda sobre los capítulos que YouTube genera por su cuenta cuando no has escrito ninguno, así que activarla no rescata nada que incumpla una regla. También vale la pena descartar los ajustes de público y de edad: los videos marcados como contenido para niños pierden una serie de funciones, y los capítulos están entre lo que se echa en falta en ellos. Nada de esto aparece junto a la descripción, y por eso una lista correcta acaba reescrita cinco veces.

Lo que se puede comprobar aquí y lo que no

El tracklist de aquí sale de lo que tu programa ya escribió —un .als de Ableton, un .flp de FL Studio, un .cue de rekordbox, un .nml de Traktor, o una sesión de Serato o su exportación CSV del historial (History)— y se comprueba con las reglas de YouTube a medida que le das formato. El informe nombra la regla que falla y las cifras: cuántas entradas hay cuando hay menos de tres, y cuántos huecos quedan por debajo de los diez segundos. «Empezar en 0:00» añade una entrada inicial solo cuando el primer marcador cae después del arranque, así que se puede dejar activado sin que llegue nunca a desplazar una marca de tiempo real.

Lo que no puede hacer es ver nada del lado de YouTube: si un video se sigue procesando, cuánto dura el archivo final, qué dice el ajuste de público. Una lista que sale limpia mientras la barra de progreso sigue siendo una línea continua señala al video y no al texto. Tampoco puede identificar pistas a partir del audio: lee archivos de proyecto y de sesión, y aquí no hay huella acústica. Todo funciona en tu propia pestaña del navegador, así que no se sube nada, no hay cuenta y no hay versión de pago.

Preguntas

¿Es 00:00 lo mismo que 0:00 para el primer capítulo?
Sí, el cero de delante no cambia nada. Lo que no cumple la regla es 0:01, o una primera entrada colocada donde entra la primera pista. Si la música empieza a los veinte segundos, añade una entrada para la intro en vez de arrastrar la primera pista hasta cero: las transiciones reales tienen que quedarse donde están.
¿Cuánto hay que esperar después de editar la descripción?
Unos minutos, no de inmediato, y más si el video es lo bastante reciente como para seguir procesándose. Recarga la página del video en una pestaña nueva; el editor de Studio muestra tu texto y no la lectura que YouTube hace de él. Pasada una hora, la espera ha dejado de ser la explicación.
Falta una entrada en mis capítulos. ¿Por qué esa?
Su línea no se pudo leer como un tiempo, y una línea ilegible se pasa por alto sin ningún aviso mientras el resto sigue adelante. Un número o una viñeta delante del tiempo, o un carácter suelto dentro de él, son las causas habituales. Si la línea perdida era la de 0:00, o si al perderla quedan menos de tres, la lista entera deja de funcionar.
¿Puede ser la numeración delante de mis tiempos el problema?
Puede serlo. El preajuste de tracklist numerado de aquí escribe 1. antes del tiempo, y YouTube lee el tiempo al principio de la línea. Una disposición con el título primero hace el mismo daño desde el otro extremo. El preajuste de YouTube pone la numeración en «Ninguna» y el orden en «Hora primero», pero deja la precisión como está, así que compruébala aparte.
La lista sale limpia aquí y los capítulos siguen sin aparecer. ¿Ahora qué?
Entonces la causa está en el video: que se siga procesando, un cambio que aún no ha llegado, un ajuste de público o de edad que quita la función, o un último capítulo que dura menos de diez segundos hasta el final. Esa última es la regla que esta página no puede comprobar, porque un archivo de proyecto no sabe cuánto dura el video terminado.

También hay un tutorial completo que cubre los cinco programas y qué hacer cuando los tiempos no cuadran.