Convierte los localizadores de Ableton en un tracklist con marcas de tiempo

Live no guarda un localizador en un número de segundos, sino en un número de pulsos. Es la decisión correcta para un programa musical y un inconveniente aquí, porque convertir pulsos en minutos y segundos necesita el tempo, y si el tempo del proyecto no coincide con el audio que realmente exportaste, todas las marcas de la lista quedan estiradas por la misma proporción.

Es el motivo más habitual de que un tracklist de Ableton salga mal, y tiene una señal reconocible: los tiempos no fallan al azar, se van desviando más cuanto más avanza la sesión.

Si moviste el tempo a lo largo del set, se sigue la automatización en lugar de ignorarla, así que una sesión que acelera durante una hora sigue dando tiempos correctos. Los resultados incluyen un aviso cuando ha sido el caso.

Se suele dar por hecho que hay que exportar la mezcla, meter el audio en un proyecto nuevo y marcarlo ahí. No es necesario. Sube el archivo de proyecto original y los localizadores se leen directamente de él, tanto si montaste la sesión en Live como si dejaste caer una grabación terminada en una pista y la anotaste.

Lo que escribas como nombre del localizador es lo que aparece en la lista, así que el formato lo decides tú. Artista seguido de título es la convención que espera la mayoría de oyentes, y es lo que mejor funciona en una descripción de YouTube.

Los localizadores sin nombre se conservan en lugar de descartarse, porque el tiempo sigue siendo lo valioso. Llegan como entradas vacías que puedes rellenar en la página de resultados sin volver a Live.