/>
Zum Inhalt springen
SongTimestamps.com

Aus Ableton-Locatoren eine Tracklist mit Zeitmarken machen

Wenn du deinen Mix in Ableton Live gebaut oder arrangiert hast, ist die eigentliche Arbeit schon getan. Jeder Locator, den du an einem Übergang gesetzt hast, ist eine Zeitmarke, die nur noch gelesen werden muss — sie liegt eben in einer Datei und nicht als ausgeschriebene Liste vor.

Lege die .als hier ab, und die Locatoren kommen als Tracklist zurück, die du in ein Beschreibungsfeld einfügen kannst.

Projekt- oder Session-Datei hier ablegen

Ableton .als, FL Studio .flp, rekordbox .cue, Traktor .nml oder Serato .session.

Deine Datei wird in diesem Tab gelesen. Nichts wird irgendwohin hochgeladen.

Keine Datei zur Hand?

Lass einen echten Mix durchlaufen und sieh genau, was dabei herauskommt. A twelve-track recording running an hour and a quarter.

Oder ein Beispiel aus:

Am Handy?

Deine Projektdatei liegt wahrscheinlich auf einem anderen Rechner. Schick dir den Link und mach dort weiter.

Das bekommst du zurück

Eine Liste, fertig zum Einfügen in eine YouTube-, SoundCloud- oder Mixcloud-Beschreibung.

0:00 Kestrel Lane - First Light
6:12 Ardent Fields - Paper Harbour
13:15 Nomi Vale - Slow Transit
19:48 The Quiet Wire - Understory

Schritt für Schritt

  1. 1Open the project holding your mix in the Arrangement view.
  2. 2Put the playhead at each transition and press the Set button in the Locators panel, or use the marker row above the timeline.
  3. 3Give each locator the name you want in the tracklist — artist and title work well.
  4. 4Save the set, then drop the .als file here.

Warum das Tempo mehr zählt, als man erwarten würde

Live speichert einen Locator nicht bei einer Anzahl von Sekunden. Gespeichert wird er bei einer Anzahl von Beats. Für ein Musikprogramm ist das die richtige Entscheidung und hier eine unpraktische, denn um aus Beats wieder Minuten und Sekunden zu machen, braucht es das Tempo — und wenn das Projekttempo nicht zu dem Audio passt, das du tatsächlich exportiert hast, ist jede Zeitmarke in der Liste um dasselbe Verhältnis gedehnt.

Das ist der häufigste Grund dafür, dass eine Ableton-Tracklist falsch herauskommt, und er hat ein erkennbares Muster: Die Zeiten liegen nicht zufällig daneben, sie driften immer weiter ab, je länger der Mix läuft.

Wenn du das Tempo im Lauf des Sets gefahren hast, folgt die Umrechnung der Tempo-Automation, statt sie zu übergehen. Ein Mix, der über eine Stunde hinweg schneller wird, ergibt also trotzdem richtige Zeiten. Bei den Ergebnissen steht ein Hinweis, wenn das der Fall war.

Du musst nichts exportieren und wieder importieren

Verbreitet ist die Annahme, man müsse den Mix exportieren, das Audio in ein frisches Projekt zurückholen und dort die Marker setzen. Muss man nicht. Lege die ursprüngliche Projektdatei hier ab, dann werden die Locatoren direkt daraus gelesen — egal ob du den Mix in Live zusammengebaut oder eine fertige Aufnahme auf eine Spur gelegt und beschriftet hast.

Locatoren so benennen, dass sich die Tracklist gut liest

Was du als Namen des Locators eintippst, steht später in der Liste, das Format bleibt also dir überlassen. Erst der Interpret, dann der Titel — das ist die Konvention, die die meisten Hörer erwarten, und in einer YouTube-Beschreibung liest sie sich am besten.

Locatoren ohne Namen werden behalten und nicht weggelassen, denn die Zeit ist trotzdem etwas wert. Sie kommen als Platzhalter-Einträge durch, die du auf der Ergebnisseite ausfüllen kannst, ohne noch einmal in Live zu gehen.

Fragen

Funktioniert das mit Ableton Live Lite und Intro?
Ja. Locatoren gibt es in jeder Version von Live, und das Format der Projektdatei ist dasselbe, ein aus Lite oder Intro gespeichertes Set wird also genauso gelesen wie eines aus Suite.
Was ist, wenn sich das Tempo während meines Mixes ändert?
Der Tempo-Automation wird über das ganze Arrangement hinweg gefolgt, statt ein festes Tempo anzunehmen, die Zeiten bleiben also auch bei einem Set richtig, das schneller oder langsamer wird. Bei den Ergebnissen steht, wenn die Automation verwendet wurde.
Muss ich das Audio ebenfalls hinzufügen?
Nein, aber es hilft. Füge das Mix-Audio hinzu, und die Zeitmarken werden gegen seine echte Länge geprüft, was ein falsches Projekttempo sofort sichtbar macht. Du kannst außerdem jeden Eintrag abspielen und hören, ob der Übergang wirklich dort liegt.

Nutzt du ein anderes Programm?

Ableton-Locatoren

Was Locatoren in Ableton Live tun und wie du sie setzt

Öffnen

FL Studio

Aus den Markern der FL Studio Playlist eine Tracklist mit Zeitmarken machen

Öffnen

YouTube-Kapitel

YouTube-Kapitel für deinen DJ-Mix erstellen

Öffnen

Es gibt auch eine ausführliche Anleitung zu allen fünf Programmen und dazu, was zu tun ist, wenn die Zeiten nicht stimmen.