Ta liste de chapitres est dans la description et il ne se passe rien

La durée d'un chapitre, c'est la distance jusqu'au suivant, et le dernier chapitre n'en a pas — sa durée, c'est ce qui reste de la vidéo. Le minimum de dix secondes s'applique quand même à lui, de façon invisible, parce que rien dans la description ne dit où la vidéo se termine. Une entrée posée près de l'outro pour un dernier ID peut durer quatre secondes sans avoir l'air différente du reste de la liste.

Ça compte à cause de la façon dont l'échec se comporte. YouTube n'écarte pas l'entrée fautive en gardant les autres : c'est la liste entière qui cesse d'être des chapitres, donc une entrée ajoutée après coup à la fin en désactive dix-neuf bonnes. C'est aussi la règle qui ne peut pas être vérifiée depuis un fichier de projet : la vérification faite ici compare chaque entrée à la précédente, et un fichier de projet ne dit rien de la durée du rendu final. Si ta dernière entrée est proche de la fin, mesure cet écart toi-même.

Une description n'est pas validée, elle est parcourue. Les lignes qui se lisent comme une heure suivie d'un titre sont retenues, tout le reste demeure du texte ordinaire, et rien ne signale une ligne qui a été passée. Une ligne écartée retire quand même une entrée du compte : perds la ligne du haut et la liste ne commence plus à 0:00 ; perds une ligne sur une liste de quatre et il ne reste que deux chapitres, ce qui enfreint une règle dont tu n'étais jamais près de t'approcher.

La forme qui se lit de façon fiable, c'est l'heure d'abord, puis un espace, puis le titre. Des entrées se perdent quand quelque chose se trouve devant l'heure — un numéro de morceau, une puce, un tiret, un crochet ouvrant, un emoji — ou quand le titre a été transformé en lien. Ce sont les décorations qu'une tracklist ramasse en passant par un document mis en forme, une application de notes ou un message de forum.

Deux détails plus petits cassent des listes par ailleurs propres. Les heures doivent monter : deux entrées à la même seconde, ou une entrée laissée hors séquence après avoir réinséré un morceau oublié, cassent la liste à partir de ce point. Passé l'heure, les heures s'écrivent en H:MM:SS, et non en minutes qui continuent de compter au-delà de 59:59, ce qui sort du format documenté par YouTube.

Certaines de ces formes sont des options proposées ici, ce qui vaut la peine de les vérifier avant de réécrire quoi que ce soit. Le préréglage de tracklist numérotée met 1. devant l'heure, ce qui est l'usage sur un forum et la mauvaise chose dans une zone de description. « Titre d'abord » déplace l'heure entre crochets en fin de ligne, là où YouTube ne la cherche pas.

C'est la précision qui piège le plus de monde. Réglée sur les dixièmes ou les millisecondes, elle écrit 1:23.500, ce qu'attend un logiciel de montage vidéo et non ce qu'accepte une description. Choisir le préréglage YouTube ensuite n'annule pas ça : ce préréglage règle la numérotation, l'ordre, le séparateur, le style d'heure et l'entrée d'ouverture, et laisse la précision sur le dernier choix fait.

Les chapitres n'apparaissent pas tant qu'une vidéo est encore en cours de traitement, et un mix de deux heures mis en ligne en haute résolution continue d'être traité un moment après être devenu public. Les modifications de description ne sont pas instantanées non plus : quelques minutes, c'est normal. Regarde la page de la vidéo dans un nouvel onglet plutôt que l'éditeur de Studio, qui affiche le texte que tu as tapé et non la lecture qu'en fait YouTube.

Ensuite, regarde la vidéo plutôt que le texte. La case des chapitres automatiques dans Studio concerne les chapitres que YouTube génère lui-même quand tu n'en as écrit aucun : l'activer ne rattrape donc rien qui enfreint une règle. Les réglages de public et d'âge valent aussi la peine d'être écartés : les vidéos marquées comme conçues pour les enfants perdent tout un ensemble de fonctionnalités, et les chapitres font partie de ce qui manque sur celles-là. Rien de tout ça n'apparaît à côté de la description, et c'est comme ça qu'une liste saine finit réécrite cinq fois.

La tracklist ici est lue depuis ce que ton logiciel a déjà écrit — un .als d'Ableton, un .flp de FL Studio, un .cue de rekordbox, un .nml de Traktor, ou une session Serato ou son export CSV History — puis vérifiée par rapport aux règles de YouTube au fur et à mesure que tu la mets en forme. Le rapport nomme la règle enfreinte et compte : combien il y a d'entrées quand il y en a moins de trois, et combien d'écarts passent sous les dix secondes. « Commencer à 0:00 » n'ajoute une entrée d'ouverture que si le premier marqueur tombe après le début, et peut donc rester activé sans jamais déplacer un vrai horodatage.

Ce que cette page ne peut pas faire, c'est voir quoi que ce soit du côté de YouTube : si une vidéo est encore en traitement, quelle est la durée du rendu, ce que dit le réglage de public. Une liste qui ressort propre alors que la barre de progression reste une ligne d'un seul tenant désigne la vidéo, pas le texte. Elle ne peut pas non plus identifier des morceaux à partir de l'audio : elle lit des fichiers de projet et de session, et il n'y a pas d'empreinte audio ici. Tout se passe dans ton propre onglet de navigateur : rien n'est envoyé, il n'y a pas de compte et il n'y a pas d'offre payante.