Что делают локаторы в Ableton Live и как их поставить

Полоса локаторов идёт по верху аранжировки, между линейкой времени и первой дорожкой. Она остаётся пустой, пока вы что-нибудь в неё не поставите, поэтому те, кто работает в Live годами, иногда не замечают, что она вообще есть. Кнопки для неё собраны в правом верхнем углу окна аранжировки: Set и по стрелке с каждой стороны.

Set ставит локатор в текущую позицию, а какая позиция считается текущей, зависит от транспорта. Когда транспорт стоит, Set берёт маркер вставки — линию, которая осталась после клика по дорожке или по линейке. Когда транспорт идёт, Set берёт позицию воспроизведения, так что переходы можно отмечать на слух прямо во время прослушивания, а не искать их потом. Локатор, поставленный на ходу, выравнивается по значению глобальной квантизации в панели управления: если там выбран такт, маркер встанет на границу такта, а не ровно туда, где вы нажали.

Та же команда есть в меню Create под названием Add Locator. Это же меню — самое честное место, где можно посмотреть сочетание клавиш: Live пишет его рядом с командой, а Ableton переносил назначения клавиш от версии к версии, поэтому то, что написано у вас в программе, надёжнее любого списка, составленного для чужой версии.

В Session view ничего этого нет. Локаторы — свойство временной шкалы, а у Session view её нет: там сцены, то есть ряды клипов, которые вы запускаете, а не точки в записи. Если ваш сет живёт в Session, включите кнопку записи в аранжировку и проиграйте его целиком один раз. На выходе получится аранжировка, а над ней — полоса, которую можно разметить.

Новый локатор появляется со стандартным названием и номером. Нажмите на него правой кнопкой и выберите Rename или выделите его и нажмите Ctrl+R (на Mac Cmd+R) — этим же сочетанием в Live переименовывают дорожки и клипы. Наберите своё название поверх старого и нажмите Enter. Название — единственная часть локатора, которую набирают с клавиатуры; позицию меняют перетаскиванием.

Локатор принадлежит сету, а не дорожке, и это важно, пока вы ещё перекладываете материал. Заглушите дорожку под ним, удалите её или перенесите её клипы совсем в другое место — маркер останется там, где стоял. Вписанное вами название хранится в файле .als рядом с позицией, поэтому сет, скопированный на другой компьютер, забирает маркеры с собой. Перевести эти сохранённые позиции в минуты и секунды — отдельная задача: Live записывает их в долях такта, а не в секундах. Что это делает со временем, разбирает страница о трек-листах из Ableton.

Когда транспорт стоит, локатор встаёт туда, где стоит маркер вставки, а маркер вставки подчиняется сетке аранжировки. Сетка — настройка самой аранжировки, а не свойство локатора, поэтому маркер получает то деление, которое сейчас выбрано. При сетке в один такт клик посреди 33-го такта даёт локатор на 33-м такте. Для микса, собранного из треков, сведённых по битам, обычно это и нужно: переход и так стоит на границе такта, а привязка держит весь ряд маркеров ровным.

Если локатор нужен ровно там, где вы нажали, меняйте сетку, а не ищите настройку у самого локатора. Нажмите правой кнопкой в любом месте аранжировки — варианты сетки в этом же меню, среди них Off. Если менять настройку не хочется, зажмите Alt на Windows или Cmd на Mac: привязка отключится на одно перетаскивание. Без сетки стоит ставить всё, что начинается не на долю: разговорное вступление, неквантованное начало, момент, на который должна попасть склейка в видео.

Позже локатор переставляют перетаскиванием вдоль полосы, и перетаскивание подчиняется той же сетке. Удаляют его кликом и клавишей Delete: пропадает маркер и больше ничего. С правкой самой аранжировки дело другое. Вставьте или вырежьте время — и каждый локатор после этого места поедет вместе с музыкой; так и должно быть, но со стороны это выглядит как пропажа маркеров.

Стрелки по обе стороны от кнопки Set переводят указатель воспроизведения к предыдущему или следующему локатору, а клик по самому локатору переносит указатель прямо на него. Во время воспроизведения такой переход подчиняется глобальной квантизации: транспорт дожидается следующего такта, а не обрывает фразу посередине. Поставьте глобальную квантизацию на None — и переход случится в момент клика; это то, что нужно, пока вы проверяете, туда ли встал маркер. Потом верните значение обратно: та же настройка управляет запуском клипов.

Локаторы можно назначить на клавиши компьютера и на MIDI, и тогда полоса превращается в cue-точки, которые можно запускать с контроллера или прямо с клавиатуры. В меню по правой кнопке есть ещё две вещи, о которых стоит знать. Loop To Next Locator замыкает луп между этим маркером и следующим — самый быстрый способ послушать один переход. Set Song Start Time Here делает так, что воспроизведение начинается с этого маркера, а не с начала аранжировки.